Terms of service

Terms of Service Sole Proprietor Zarina Bibergan

Los Angeles, CA | March 27, 2026

GENERAL PROVISIONS

1.1. This Agreement constitutes a public offer (hereinafter — the "Agreement" or the "Offer") and represents an official proposal by Sole Proprietor Zarina Bibergan, registered address: 929 Bedford, Los Angeles, CA 90035 (hereinafter — the "Service Provider") to enter into an Agreement containing all material terms regarding the provision of information and consulting services (hereinafter — Services).
1.2. The following terms are used in this Agreement:
1.2.1. Agreement / Offer — this Agreement for the provision of Services, concluded between the Service Provider and the Customer as a result of acceptance of the Offer.
1.2.2. Acceptance — full or partial payment for the Service Provider's Services constitutes acceptance of this Offer. Payment may be made by a third party on behalf of the Customer; in any case, the rights and obligations under the Agreement arise for the Customer.
1.2.3. Customer — a legally capable adult whose personal data was provided when entering into the Agreement, intending to receive Services from the Service Provider.
1.2.4. Service / Services — provision of access to the Service Provider's content hosted on the Platform. Services are limited to providing the Customer with information for independent use.
Service content — access to the following:

E-book in digital format
Additional materials at the Service Provider's discretion

Access to content is retained by the Customer for 12 (twelve) months from the moment it is granted.
1.2.5. Platform — the GETCOURSE digital content platform located at: https://getcourse.ru.
1.2.6. Website — the Service Provider's collection of information, texts, graphic elements and other intellectual property, available on the Internet at: https://zarinabibergan.com.
1.2.7. Information Platforms — thematic groups on social networks and the Telegram messenger. Specific addresses and access are provided to the Customer after entering into the Agreement.
1.2.8. Content — information, texts, photo and video materials, graphic elements and other materials belonging to the Service Provider and provided to the Customer under the Agreement.
1.3. The Customer fully and unconditionally agrees to all terms of this Offer, confirms prior review of its terms, full legal capacity, and acknowledges responsibility for the obligations imposed by the Agreement.
1.4. The Service Provider guarantees that it is legally entitled to provide the Services described in this Agreement.
1.5. This Offer is valid until withdrawn by the Service Provider and may be amended at any time. Amendments take effect upon publication on the Website.
2. SUBJECT OF THE AGREEMENT
2.1. Under the Agreement, the Service Provider undertakes to render Services to the Customer, and the Customer undertakes to pay for them under the terms and in the manner set forth in this Agreement.
2.2. The content, cost, timeline and other terms of the Services are determined by the Service Provider and published on the Website or on the Service Provider's Information Platforms.
2.3. The Service is deemed rendered from the moment the Customer is granted access to the corresponding Content on the Platform. The Service is deemed rendered regardless of whether the Customer has taken any actions to review the Content. From the moment access is granted, the Customer may not demand a refund on the grounds of not having reviewed the Content.
3.PAYMENT METHODS. REFUNDS
3.1. After selecting a Service on the Website, the Customer is redirected to an online payment service where they may pay for the Service using any of the available methods.
3.2. Refund claims will not be accepted after 3 (three) calendar days from the moment access to the Services is granted.
3.3. The Customer may not refuse performance of the Agreement after access to the Services has been granted. Once access is provided, the Services are deemed accepted, and payment is non-refundable.
3.4. All quality complaints must be submitted by the Customer within 3 (three) business days from the moment access to the Content is granted, to the email address: biberganzarina1@gmail.com. The review period is 10 (ten) calendar days from receipt.
3.5. If the Service Provider fails to fulfil its obligations to render Services due to circumstances for which the Service Provider is responsible, the Customer has the right to terminate the Agreement and demand a full refund of the amount paid.
3.6. A discrepancy between the Service and the Customer's expectations that is not related to a breach of this Agreement by the Service Provider does not constitute grounds for a refund.
4. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES
4.1. The Service Provider undertakes to render Services in accordance with the terms of this Offer and the stated content of the Service.
4.2. The Service Provider has the right to:
4.2.1. Engage third parties to fulfil obligations under the Agreement without the Customer's approval.
4.2.2. Refuse to render the Service and terminate access to all Content without a refund if the Customer is found to have transferred access to the results of the Services to third parties, or distributed Content without the Service Provider's prior written consent. For each instance of such violation, the Service Provider is entitled to collect a penalty of $5,000 (five thousand US dollars), as well as damages as provided by applicable law.
4.2.3. Change the timeline of Services in the event of force majeure, technical failures or other circumstances beyond the Service Provider's control.
4.2.4. Independently determine the methods and sequence of rendering Services.
4.2.5. Expand the Service program at its own discretion. Additional activities are provided as bonuses; the Customer may not demand their provision.
4.3. The Customer undertakes to:
4.3.1. Make payments to the Service Provider in accordance with the terms of the Agreement.
4.3.2. Services are provided remotely via the Internet. The Customer is independently responsible for ensuring the availability of the technical equipment and Internet connection required to access the Services.
4.3.3. Subscribe to the Information Platforms specified by the Service Provider.
4.3.4. Comply with the rules of participation when receiving the Service, as established by the Service Provider.
4.3.5. Independently monitor any updates on the Website and the Service Provider's Information Platforms.
4.4. The Customer has the right to:
4.4.1. Assign their rights under the Agreement to third parties with the prior consent of the Service Provider.
4.4.2. Use the materials received solely for personal purposes.
4.4.3. Receive Services in accordance with the terms of the Agreement and have access to the provided materials.
4.5. The Customer may not copy, distribute, transfer, sell, reproduce or otherwise use the Service Provider's intellectual property obtained in the course of receiving Services in an unauthorized manner.
5. LIABILITY OF THE PARTIES
5.1. For failure to perform or improper performance of obligations under the Agreement, the Parties shall be liable in accordance with the applicable laws of the State of California, USA.
5.2. The Service Provider shall not be liable for failure to render Services due to circumstances beyond its control, including disruption of Internet connectivity, equipment or software on the Customer's side.
5.3. The Service Provider shall not be liable for the Customer's failure to achieve results from applying the Content, as effectiveness depends on the Customer's individual qualities — determination, diligence, level of preparation and other factors beyond the Service Provider's control.
5.4. Content provided in the course of rendering Services is for informational and advisory purposes only. The Service Provider does not guarantee that the Customer will achieve specific goals or objectives.
6. DOCUMENT MANAGEMENT
6.1. The Parties recognise the legal validity of documents in electronic form sent by email and via messengers (Telegram, etc.), provided it can be reliably established that the document originates from a Party to the Agreement.
6.2. A simple electronic signature for each Party is a unique email address (login and password) or a unique messenger identifier.
6.3. This Agreement does not require the signing of a service acceptance certificate. If the Customer raises no objections within 3 (three) calendar days from the moment access is granted, the Service is deemed rendered properly and accepted by the Customer.
7. ADDITIONAL PROVISIONS
7.1. All disputes shall be resolved through negotiations. The claim review period is 10 (ten) business days. If no resolution is reached, disputes shall be submitted to a court of competent jurisdiction in Los Angeles County, State of California, USA.
7.2. By making payment, the Customer confirms that they have reviewed and agree with the Agreement, the Privacy Policy, and consent to personal data processing and receiving informational mailings.
7.3. The Customer consents to the processing of their personal data for the duration of the Agreement, as well as for the document retention periods established by applicable law. Consent may be withdrawn by sending a request to the Service Provider's email.
7.4. All materials provided to the Customer in the course of rendering Services are the result of the Service Provider's intellectual activity. Exclusive rights to them belong to the Service Provider in full. Granting access to materials does not constitute a transfer of exclusive rights to the Customer.
7.5. This Agreement enters into force upon its acceptance by the Customer and remains in effect until the Parties have fully fulfilled their obligations.
8. SERVICE PROVIDER DETAILS
Sole Proprietor
Zarina Bibergan
929 Bedford, Los Angeles, CA 90035
E-mail: biberganzarina1@gmail.com